simbolos de lavagem
Cuidados com Roupas

O que querem dizer os símbolos de lavagem nas etiquetas de roupa?

Os símbolos das etiquetas da roupa não são hieróglifos. A Cleanipedia traduz os mais comuns símbolos de lavagem de roupas, para tornar a sua vida mais fácil

Acontece pelo menos uma vez na vida – tirar a sua peça de roupa preferida da máquina e descobrir que encolheu, alargou, perdeu a cor ou está irremediavelmente estragada! E só aí se lembra que deveria ter visto com mais atenção aqueles símbolos de lavagem na etiqueta. Parecem-lhe uma grande complicação? Vamos mostrar-lhe como ler as etiquetas da roupa facilmente.

Símbolos de lavagem: instruções básicas de lavagem nas etiquetas de roupa 

 

  • Lavar normalmente. Representado por uma bacia cheia de água, este ícone indica o programa e a temperatura a que a peça de roupa deve ser lavada.

 

  • Dentro do símbolo “lavar”, encontrará a temperatura máxima ou pontos que significam as opções de temperatura, como descrevemos abaixo.
  • Dois pontos = 40° C
  • Três pontos = 50° C
  • Quatro pontos = 60° C
  • Cinco pontos = 70° C
  • Seis pontos = 95° C

 

  • Programa de lavagem moderado. Sempre que vir esta linha debaixo do símbolo de lavagem deve ter cuidado a lavar esta peça. Escolha um ciclo a baixa temperatura e uma velocidade de centrifugação lenta. Para ótimos resultados, escolha um detergente eficaz em ciclos curtos, como Surf Concentrado.

 

  • Programa de lavagem delicado. Lave num programa de lavagem delicado e não torça. Presente nas etiquetas de roupa delicada, como lã ou seda, e em peças com lycra ou lantejoulas, que podem estragar-se numa lavagem normal.

 

  • Lavagem à mão. Fácil de identificar, representado por uma mão que mergulha numa bacia. Significa que não poderá lavar o artigo na máquina de lavar, mas apenas numa bacia, tanque ou lavatório. Verifique se o seu detergente líquido é adequado para lavagem à mão – detergentes mais suaves como Skip Lã e Sedas, são especificamente formulados para esse efeito, sendo seguros para as roupas e para as suas mãos!

 

  • Não lavar. Se vir uma bacia com uma cruz, significa que não pode lavar nem à máquina nem à mão, apenas a seco. Veja mais abaixo a secção dedicada aos símbolos de limpeza a seco.

Símbolos de lavagem: uso de lixívia

O triângulo que vê nas etiquetas da roupa decifra as regras e circunstâncias em que pode usar lixívia na peça.

 

  • Pode usar lixívia. Um triângulo indica que qualquer tipo de lixívia pode ser usado nesta peça, caso seja necessário.

 

  • Apenas lixívia sem cloro. Um triângulo e duas listas diagonais significam que pode usar apenas lixívia sem cloro. Verifique os ingredientes da sua lixívia e veja se contém cloro.

 

  • Não use lixívia. Um triângulo preto com uma cruz quer dizer que o uso de qualquer tipo de lixívia é desaconselhado.

Símbolos de etiquetas de roupas: orientações de secagem

 

  • Máquina de secar. Um quadrado com um círculo indica que pode usar máquina de secar. Tal como com os símbolos de lavagem, o número de pontos dentro do círculo representa a temperatura a que pode colocar a peça na máquina de secar, bem como outras configurações específicas. Três pontos para temperatura alta, dois para temperatura normal e um para secagem a baixa temperatura.

 

  • Não secar na máquina. Uma cruz sobre o ícone da máquina de secar indica que deve secar a peça normalmente, no estendal.

 

  • Programa de secagem moderado. Uma barra debaixo do símbolo de máquina de secar indica que deve usar um ciclo moderado.

 

  • Programa de secagem delicado. Se vir duas listas significa que deve secar num ciclo delicado.

Instruções para engomar de acordo com as etiquetas da roupa

 

  • Passar a ferro. A imagem de um ferro antigo diz-lhe que pode passar esta peça de roupa a ferro.

 

  • Pode engomar a peça a uma temperatura alta, até 200°.

 

  • Pode passar a ferro a uma temperatura moderada, até 150°.

 

  • Pode engomar numa temperatura baixa até 110° C. Para ajudar com os vincos e dar uma frescura extra, use Vaporesse quando engomar a roupa.

Símbolos de limpeza a seco

 

  • Um círculo e a letra P: o círculo representa a limpeza a seco. No caso de ter a letra P significa limpeza a seco profissional com percloroetileno. Poderá usar alguns tira nódoas comerciais. Se tiver uma barra por baixo, também tem de ter cuidado com a temperatura.

 

  • Um círculo e a letra F: limpeza a seco profissional com hidrocarbonetos. Não pode usar tira nódoas à base de solvente. Se no lugar da letra F vir um W, saiba que deve optar por uma limpeza profissional a húmido.

 

  • Não limpar a seco: indicado por uma cruz por cima do círculo.

Agora que já sabe tudo sobre símbolos de lavagem de roupas, leia sempre as etiquetas da sua roupa e diga adeus a camisolas encolhidas, camisas que perderam a cor original e outros pequenos acidentes de lavandaria.

Cleanipedia recomenda

Para os símbolos de lavagem delicada ou à mão, deve escolher um detergente especialmente formulado para tecidos delicados ou um detergente que não contenha enzimas, lixívia ou elementos branqueadores, como é o caso de Skip Lãs e Sedas. ­

Passo importante

  • Para além de saber ler as etiquetas da roupa, é importante saber como lavá-la corretamente. Familiarize-se com estas explicações para cada um dos símbolos de lavagem e descomplique as próximas lavagens de roupa.