Skip to content

Sebagian merek mesin cuci yang tidak diproduksi di Indonesia memiliki tombol-tombol dengan teks berbahasa Inggris. Tak perlu bingung karena kemungkinan besar buku petunjuk cara menggunakan mesin cuci Anda memiliki terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Meski sudah sering menggunakan mesin cuci, Anda sebaiknya menyempatkan membaca buku tersebut sebelum pertama kali memakai mesin cuci baru karena beda merek mungkin beda cara penggunaannya, bahkan cara menghidupkan mesin cuci pun bisa berbeda. Perhatikan juga simbol-simbol di panel mesin cuci untuk membantu Anda memahami fungsi tombol pada mesin cuci mulai dari menyalakan mesin cuci, memilih siklus cuci yang tepat, hingga memilih kecepatan putaran tabung.

Cara mengoperasikan mesin cuci dalam bahasa Inggris

Masing-masing tombol mesin cuci biasanya memiliki teks saja atau simbol saja atau keduanya di sebelahnya sebagai penjelas fungsi tombol. Kenapa kata di samping tombol sering kali menggunakan bahasa Inggris ? Sebagian mesin cuci yang beredar di Indonesia merupakan barang impor yang diproduksi untuk pasar internasional, tidak hanya untuk pasar Indonesia. Untuk memudahkan penggunaan, beberapa merek menggunakan ikon-ikon yang mudah dipahami secara umum.

Langkah-langkah menggunakan mesin cuci dalam bahasa Inggris sebenarnya mudah saja, yaitu:

  1. Pastikan kabel mesin cuci terhubung ke sumber listrik. Cara menyalakan mesin cuci berikutnya adalah dengan menekan tombol power. Tombol ini kadang juga ditandai dengan simbol lingkaran yang ditusuk sebuah garis kecil. Jika tersedia, lampu tombol mesin akan menyala sebagai penanda bahwa mesin cuci telah menyala.
  2. Masukkan cucian ke dalam tabung cuci, tambahkan detergen ke dalam tabung atau ke laci detergen sesuai jenis mesin cuci, dan tutup pintu mesin cuci.
  3. Pilih siklus cuci dengan menekan atau memutar tombol. Beberapa teks siklus cuci yang mungkin tampak di panel adalah cotton, wool, synthetic, dan delicates yang berarti secara berturut-turut untuk pakaian berbahan katun, wol, sintetis, dan kain sensitif. Ada juga teks:
    • daily untuk cucian sehari-hari yang tidak terlalu kotor,
    • outdoor untuk pakaian kedap air,
    • handwash untuk siklus menyerupai mencuci dengan tangan,
    • economy untuk siklus cuci singkat dengan air bersuhu rendah, dan
    • prewash untuk pakaian yang perlu direndam atau dicuci dua kali karena sangat kotor.
  1. Tekan tombol start untuk memulai dan tunggu beberapa saat hingga mesin cuci memahami perintah tombol. Biasanya pintu mesin cuci akan terkunci otomatis dan akan terdengar gemuruh air mengucur.

Ikuti langkah-langkah menggunakan mesin cuci di video ini:

Cara Mencuci Baju di Mesin Cuci
  1. Tunggu hingga mesin selesai bekerja dan kunci pintu mesin terbuka secara otomatis sebelum membuka pintunya. Jangan buka pintu mesin cuci secara paksa!

Berikut ini beberapa teks lain yang sering dijumpai di panel mesin cuci selain tombol pilihan siklus cuci:

  • Soak. Arti soak pada mesin cuci adalah merendam cucian yang bisa dipilih sebagai proses tambahan untuk cucian bernoda. Proses perendaman akan dilakukan di bagian awal siklus cuci. Tabung mesin cuci biasanya akan terisi air dan detergen, kemudian berputar sebentar untuk melarutkan detergen. Setelah itu tabung mesin berhenti berputar dan diam beberapa saat untuk merendam. Sesudah itu, proses pencucian berlanjut seperti biasa.
  • Rinse. Tombol dengan teks ini bisa dipilih sebagai proses tambahan jika Anda merasa cucian perlu dibilas ulang setelah siklus cuci berakhir. Cucian berbulu seperti handuk atau boneka yang menyerap banyak detergen kadang perlu dibilas ulang.
  • Spin. Dalam konteks mesin cuci, spin berarti putaran tabung mesin cuci untuk membantu memeras air pada cucian namun tidak mengeringkannya. Fitur ini biasanya sudah termasuk dalam siklus cuci, namun bisa juga dipilih sebagai proses tambahan. Pada mesin cuci tertentu Anda bisa memilih kecepatan putaran tabung, semakin tinggi kecepatannya semakin banyak air terperas keluar sehingga cucian lebih cepat kering ketika dijemur. Ingat bahwa fitur ini tidak berfungsi untuk mengeringkan cucian!

Jumlah dan jenis tombol-tombol yang tersedia di setiap model mesin cuci berbeda-beda, jadi mengaculah pada buku panduannya.

Poin-poin kunci:

  • Simpan baik-baik buku manual mesin cuci agar bisa dibaca ulang jika perlu
  • Jika tidak paham arti teks di panel mesin cuci, lihat ikonnya
  • Tunggu beberapa detik setelah menekan tombol hingga mesin beroperasi
  • Hindari menekan beberapa tombol bersamaan

Rekomendasi kami


Meskipun jika teks di panel mesin cuci Anda berbahasa Inggris, buku manualnya kemungkinan besar memiliki terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Baca ulang buku manual mesin cuci Anda untuk memastikan Anda menjalankan mesin cuci secara benar dan selalu utamakan memilih deterjen khusus untuk mesin cuci, seperti Rinso Matic Liquid, agar mesin awet.